Il nous a paru que l'idée était mieux rendue par l'expression être animé. 12 Car la Parole de Dieu est vivante et efficace. From this church called Saint James, much prayer and praise has gone up, worship rendered unto God the Father, teaching and preaching. Et ils descendirent à Béthel. Ce terme, qui est le même que celui qui a été appliqué aux animaux (1.20), est ordinairement traduit par âme vivante. Through strong faith and conviction, in the Spirit of the Lord, Saint James looks ahead to what more God has in … Martin Bible Et Elie dit à Elisée : Je te prie demeure ici, car l'Eternel m'envoie jusqu'à Bethel. Hébreux 4:12 En effet, la parole de Dieu est vivante et efficace. Actes 17:28. car en lui nous avons la vie, le mouvement, et l’être. Elle est plus tranchante qu’aucune épée à deux tranchants. Mais l'Eternel est vivant, et ton ame est vivante, qu'il n'y a qu'un pas entre moi et la mort! Elle est plus tranchante que toute épée à double tranchant et, pénétrant jusqu’à la division de l’âme ainsi que de l’esprit, et des jointures ainsi que de la moelle [], elle juge les dispositions et … Dans Genèse 2:7, il est écrit que « L’Eternel Dieu forma l’homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l’homme devint une âme vivante. 7 Cinquante hommes d'entre les fils des prophètes arrivèrent et s'arrêtèrent à distance vis-à-vis, et eux deux s'arrêtèrent au bord du Jourdain. je ne te quitterai point. C’est ce qu’ont dit aussi quelques-uns de vos poètes: De lui nous sommes la race… - Cette âme tout en étant encore vivante est perdue. je ne te quitterai point. C'est ainsi que l'ont rendu les LXX, d'après lesquels cite saint Paul 1Corinthiens 15.45. Le don de la vie, et le risque de mort. King James Bible Hébreux 4:12 La Bible du Semeur (BDS). bible dit que la parole de Dieu est capable de séparer l'âme et l'esprit. Many souls have come to the saving grace and knowledge of Jesus Christ with life-changing results through this ministry. In 1794, Allen purchased an old blacksmith’s shop in Philadelphia, Pennsylvania, and there founded the Mother Bethel African Methodist Episcopal Church, the first independent Black church in America. Darby Bible Et David jura encore et dit: Ton pere sait tres-bien que j'ai trouve grace à tes yeux, et il aura dit: Que Jonathan ne sache point cela, de peur qu'il ne soit attriste. Il répondit: L'Éternel est vivant et ton âme est vivante ! Elisée répondit: L'Eternel est vivant et ton âme est vivante! 12 Car la parole de Dieu est vivante et efficace, plus tranchante qu'une épée quelconque à deux tranchants, pénétrante jusqu'à partager âme et esprit, jointures et moelles; elle juge les sentiments et les pensées du coeur. Cependant l’homme a toujours en lui cette âme vivante. Louis Segond Bible Elie dit à Elisée: Reste ici, je te prie, car l'Eternel m'envoie jusqu'à Béthel. Et ils poursuivirent tous deux leur chemin. (1) "Toute l'Écriture est divinement inspirée, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, et pour instruire selon la justice; Afin que l'homme de Yahuwah soit accompli, et … C’est pourquoi Dieu veut la sauver. Read full chapter Car la parole de Dieu est vivante et efficace, plus tranchante qu’une épée quelconque à deux tranchants, pénétrante jusqu’à partager âme et esprit, jointures et mœlles; elle juge les sentiments et les pensées du cœur. La Bible Vivante Qu'est-ce que la Bible déclare au sujet d’elle-même? La Bible révèle que l’âme n’est pas immortelle, et qu’à la mort on ne va ni au ciel ni en enfer. Elle pénètre jusqu’au point où elle sépare âme et esprit, jointures et moelle.