L'Angleterre affectait la souveraineté des mers. Affecté est des trois le plus général ; on est affecté de toutes les façons, tandis que l'on n'est composé ou apprêté que d'une seule. 5. Conditions générales d'utilisation Le sel marin affecte la forme cubique. 1.donner une certaine part d'un budget (ex. Accompagner une variable d'un signe, en particulier pour en modifier le sens, la valeur. faire éprouver une émotion pénible à qqn. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à … II, 5), • Diane même, dont vous affectez tant l'exemple, n'a pas rougi de pousser des soupirs d'amour (MOL. I, 288)— Je n'ay rien jugé de si rude en l'austerité de vie que nos religieux affectent, que.... (MONT. ], allocation, attribution, répartition, ventilation - quota - affecter, allouer, assigner, attribuer - diviser en parcelle[Dérivé], accorder qqch (de bénéfique) à qqn[Classe], allocation - allocation, attribution, répartition, ventilation - assignateur, gestionnaire - allocation - allouable[Dérivé], affecter (v. Sens du mot. Indexer des images et définir des méta-données. AFFECTER, SE PIQUER. Brit. Liste de synonymes pour affecter. "Elle a retrouvé son chat". d'âme, 18)— Tous les particuliers d'un parti aussi bien que leurs grands n'affectoient [désiraient] qu'un repos de mesme mesure (D'AUB. 1. ib. II, 3)— Il en rendit surtout innocent Monsieur, du portrait duquel coppié avec une douceur affectée il fit present à toutes les personnes qui avoient pouvoir en l'affaire (D'AUB. avoir un effet sur qqch ; devoir être pris en compte. rom. VII, p. 267), • Quel droit as-tu reçu d'enseigner, de prédire, De porter l'encensoir et d'affecter l'empire ? C'est vous, madame, qui m'avez enlevé cette qualité d'insensible que j'avais toujours affectée (MOL. En informatique, attribuer une valeur à une variable. II, 1), • Mais que sert d'affecter un superbe discours ? Exercer une impression et aussi rendre souffrant, malade. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). (AMYOT de la Tranq. Baj. Synonyme d heritier il peut etre universel; Elle peut être synonyme du mot voisin prononcé à voix haute; L'ennui d'être seul, l'envie d'être deux, la peur d'être trois; Synonyme citee Synonyme a l'aube Synonyme genie Synonyme limon Synonyme u escrocs Synonyme de pipe Asiatique synonyme C est un synonyme de travail Synonyme d abattu Fanat. ], changement, modification - changement - variante - changement, modification - perturbateur des usages - changement - changement - altérable - modifiable - affecter, agir sur - encroach, entrench, impinge, trench (en)[Dérivé], étonner (causer de l'étonnement à qqn)[Classe], faire naître un sentiment, un état affectif[Classe...], principe de la vie incorporelle, de la pensée[Classe], instinct, réflexe, prédisposition[Classe], donner de la force (physique ou morale)[Classe], concentration de l'esprit sur qqch[Thème], émotion, sentiment - causer, effectuer, faire - faire, inciter à - communication[Hyper. La conjugaison du verbe affecter sa définition et ses synonymes. C'est un homme qui s'affecte facilement. opérer une transformation, produire un effet particulier. Je n'ay rien jugé de si rude en l'austerité de vie que nos religieux affectent, que.... Pource qu'est le propre subject de l'histoire traitter de toutes hautes matieres, il semble qu'elle leur [aux rois] soit plus particulierement qu'à nulz autres affectée. Voyez comme un rien l'affecte. à), et factare, fréquentatif de facere (voy.  | Dernières modifications. SYNONYME. Toucher, atteindre, concerner quelqu'un ou quelque chose, en parlant de... affecter (s') v.pr. Dodart. 2. opérer une transformation, produire un effet particulier. Conditions d'insalubrité et de mauvaise nourriture qui affectent la poitrine. Retrouver la définition du mot affectéavec le Larousse A lire également la définition du terme affectésur le ptidico.com Mancenilier.). Les cookies nous aident à fournir les services. Mér. 9. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. SYNONYME. La place que cette dame affecte dans l'église. S'affecter, être affligé. XVe s.— Et y avoit des presbstres ou curez si affectez à mauldicte inclination, que aucuns les refusoient à baptiser (JUVÉN. Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". V, 5), • Mais quand on peut sans honte être sans fermeté, L'affecter au dehors est une lâcheté (CORN. Liste de synonymes pour manière d'être. Affecter : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. On a discuté la synonymie de ces deux expressions, qui au fond ne sont aucunement synonymes. Gratuit. Celui qui affecte la dévotion, en fait parade, impose aux autres, mais ne se trompe pas lui-même, et, dans son coeur, ne se pique pas d'être religieux. IV, 2), • Il affecte un repos dont il ne peut jouir (RAC. 7. Maux qui affectent la tête. Brit. Esther, I, 3), • S'il fait un payement, il affecte que ce soit dans une monnaie toute neuve (LA BRUY. Sicil. Affectation : ce qui est voulu dans la manifestation de notre caractère et de nos affections; mais encore à la condition que ce que nous affectons d'être tienne par quelque côté à notre naturel. S'affecter, être affligé. Ils se plaignent que j'affecte de parler contre.... On affecta de le montrer aux armées. affecter synonymes, affecter antonymes. Renseignements suite à un email de description de votre projet. Définition de affecter dans le dictionnaire français en ligne. Le sel marin affecte la forme cubique. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. Informations sur affecter dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Cet auteur affecte l'archaïsme. 7. Phèd. AFFECTÉ, APPRÊTÉ, COMPOSÉ. faire éprouver qqch à qqn par une action sur son physique ou son psychisme. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 31 janvier 2021) ils ont alloué 500€ à la protection de l'environnement et 10000€ à l'extraction de gaz de schiste). S'affecter, contracter une lésion. Tout ce qui affecte le sens de la vue. En un mot, affecter, c'est simuler, faire paraître au dehors ; se piquer, c'est s'attribuer en soi. Provenç. (Suisse)avoir des manières affectées.  (Suisse)avoir des manières affectées. connecter étroitement et souvent de manière négative, " Cette nouvelle décision affecte votre entreprise ". © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. ], désignation, nomination - délégation - mission, tâche - délégation, représentation - délégation, députation, mission - délégué - poster - exercer les fonctions, officier - placer - affecter, assigner à un poste, poster - assigner, placer - afficher - apposer[Dérivé], emploi, place, position, poste - bill poster, bill sticker, poster (en)[Dérivé], comporter, conduire, faire, tenir - propriété corporelle[Hyper. 1.1. Conjuguer le verbe affecter à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. affecter - traduction français-anglais. L'Étour. J'ai été péniblement affecté de la nouvelle. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". — (Joseph Grégoire Casy, Organisation du personnel d'un vaisseau, Paris : Carilian-Goeury & Vr Dalmont, 1840, p.227) 1.2. SYNONYME. Brit. On a discuté la synonymie de ces deux expressions, qui au fond ne sont aucunement synonymes. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. J'ai été péniblement affecté de la nouvelle. Le poumon s'affecte facilement. Pensées, t. I, p. 176), • Pour éblouir les yeux, la fortune arrogante Affecta d'étaler une pompe insolente (BOILEAU Épît. Émile, I). Confess. Principales traductions: Français: Espagnol: affecter⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. ], dénotation, extension - applicabilité, justesse, pertinence - approprié, convenable, pertinent - affecter, atteindre, toucher - avoir pour conséquence, avoir pour effet, avoir pour résultat, causer, créer, engendrer, entraîner, faire naître, produire, provoquer[Dérivé], allusionner, effleurer, faire allusion à[Domaine], SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine], concerner, faire référence, référer, référer à, renvoyer, se rapporter à[Hyper. Feindre, simuler. Les jeux de lettre français sont : Affecter la douleur. (VOLT. Destiner quelque chose à un usage particulier : Affecter un local à des représentations théâtrales. On a discuté la synonymie de ces deux expressions, qui au fond ne sont aucunement synonymes. I, 2), • Oui, je te le confesse, J'affectais à tes yeux une fausse fierté (RAC. (atteindre, toucher) afectar⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). • S'il avait pour cet homme le mépris qu'il affecte.... Vous avez affecté de ne me plus connaître (RAC. — Affecterune rente au paiement d’une dette. I, 1), • Narcisse veut en vain affecter quelque ennui (RAC. En savoir plusFERMER. Il est difficile qu'une véritable douleur s'affecte. CommeUneFleche.com Accueil Rechercher. ○   jokers, mots-croisés Ex : "J'écris une lettre". Choisissez la langue: Anglais Français Allemand Italien Espagnol Portugais Néerlandais Slovène 2021 Dsynonym.com | Load time 0.0448 s. Aussi ne trouve-t-on affecter qu'au XVe et au XVIe siècle. Si nous ne le sommes pas, pourquoi affectons-nous de le paraître ? II, 1), • Vous buviez sur son reste et montriez d'affecter Le côté qu'à sa bouche elle avait su porter (MOL. Une suggestion pour le synonyme du mot Affecter peut être indiqué en commentaire. Provenç. Le poumon s'affecte facilement. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. affectar ; espagn. Les solutions pour la définition AFFECTER D'ÊTRE pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. La conjugaison se fait au gré d'un nombre de traits grammaticaux : Les mots tranquille, sérénité, tranquillité sont des synonymes de "calme". Ces hommes sentent vivement, s'affectent de même. affectar ; espagn. affecter v.t. liv. I, 1), • Il affecte pour vous une fausse douceur (RAC. Synonymes de "A l'air d'être au mieux" Définition ou synonyme. Désigner quelqu'un pour occuper une fonction, un poste : Affecter une recrue au service des transmissions. Narcisse veut en vain affecter quelque ennui, Mais quand on peut sans honte être sans fermeté, L'affecter au dehors est une lâcheté, N'affectez point ici des soins si généreux. S'affecter, v. réfl. Rechercher avec ambition, rechercher avec soin, rechercher avec trop de soin, avoir une sorte de prédilection pour.